朝闻道夕死可矣英语翻译？
一、朝闻道夕死可矣英语翻译？
If the dawn breaks out into the ultimate truth,then the dusk take in glorious sacrifices.
（考研英语7000词，朱伟视频课中的翻译）
二、再斯可矣的意思？
意思是：考虑两次也就行了。
此句出自《论语·公冶长》，原文是：季文子三思而后行。子闻之，曰：“再，斯可矣。”
1、注释
1）季文子：即季孙行父，鲁成公、鲁襄公时任正卿，“文”是他的谥号。
2）斯：就。
2、译文
季文子每做一件事都要考虑多次。孔子听到了，说：“考虑两次也就行了。”
3、评析
凡事三思，一般总是利多弊少，为什么孔子听说以后，并不同意季文子的这种做法。当时季文子做事过于谨慎，顾虑太多，所以就会发生各种弊病。从某个角度看，孔子的话也不无道理。
扩展资料
《论语·公冶长》是《论语》中的第五篇，此篇有28章，以谈论仁德为主线，本篇章中孔子和他的弟子们从各个侧面探讨仁德的特征。
本篇共计28章，此外，本篇著名的句子有“朽木不可雕也。粪土之墙不可杇也”；“听其言而观其行”；“敏而好学，不耻下问”；“三思而后行”等。这些思想对后世产生过较大影响。
三、可矣是什么意思？
如果可以做到施舍而不奢侈，节俭而不吝啬，就可以了。
此话出自《颜氏家训》:“俭者,省约为礼之谓也;吝者,穷急不恤之谓也。今有施则奢,俭则吝;如能施而不奢,俭而不吝,可矣。”
意思：所谓节俭, 就是为行礼义而简省节约; 所谓吝啬, 就是对贫穷急需救济的人不予救助。 现在有人施与则过分奢侈, 节俭则过分吝啬; 如果能做到施与而不奢侈, 节俭而不吝啬, 就可以了。
四、夕死可矣的意思？
“朝闻道，夕死可矣”意思是：早上听到（或明白了）一个道理（或真理），晚上死了也可以（或行）。
出处：《论语·里仁第四》。
“朝闻道，夕死可矣”就好像今天我们谈论人生观、价值观时常说“为真理而死”、“为正义事业而死”、这正是在新的社会历史条件下的深刻内涵。这句话千百年来激励着仁人志士为国家民族的生死存亡不惜抛头颅洒热血，就在于它深刻地揭示了“知”和“行”的关系。首先，“朝闻道，夕死可矣”重在“行”，即实践。其次，“朝闻道，夕死可矣”强调牺牲精神。一个人有志于“仁”，他就会终身实践，毫无怨恨，毫无遗憾。为了追求“仁”的最高境界，甚至于不惜牺牲自己的生命。这就是把“仁”看作最高的道德修养，且高置于生死之上。
五、朝闻道夕可矣意思？
原文应为“朝闻道夕死可矣”。释义：懂得了仁义的道理，就应该用自己的一生去实践它，有时为了捍卫之，甚至不惜牺牲自己的生命。
六、矣怎么读
矣怎么读？- 一个详细解读
矣怎么读？- 一个详细解读
在中文中，有很多字词能让学习者感到困惑，其中一个常见的例子是“矣”。对于初学者来说，矣的用法可能会令人疑惑。本文旨在解答大家心中迷雾重重的问题：“矣怎么读？究竟有哪些用法？”
矣的基本概述
首先，让我们来了解矣字的基本含义和读音。在古代汉语中，矣是一种常用的语助词，表示结束、断定或肯定。它的拼音为“yǐ”，在四声中是一个轻声（即不发音的声调）。矣字多用于古文和诗词中，比较少见于口语和现代文学作品。
矣的用法
矣字有多种用法，下面将逐一进行解释：
1. 表示肯定
矣在某些情况下可以表示肯定、确定的意思。比如：
- 他是一位英才矣。
- 这个问题我已经解决矣。
2. 表示结束
古代汉语中，矣常用来表示结束、停止的意思。比如：
- 春天到矣，夏天就要来了。
- 我回家矣，你自己小心点。
3. 表示疑问
有时，矣也可用于表示疑问。例如：
- 你是不是明天要来矣？
- 这件事是不是已经完成矣？
4. 用于句末
古代汉语中，矣还可以用于句末，起到语气词的作用，表示断定、肯定或感叹的情绪。例如：
- 这个问题真是难倒我矣！
- 这片美丽的风景矣，让人流连忘返。
矣字的读音
除了以上所述的轻声读音“yǐ”外，矣在古代汉语中还有另外一种读音，即矽（xì）。矽的意义与“耶”相似，在古文中常用作反问句。例如：
- 天气这么冷，你怎么不穿外套矽？
- 你对抗命运的勇气在矽？
总结
通过本文的解读，我们对矣字的用法和读音有了更深入的了解。矣作为古代的语助词，常用于表达肯定、结束、疑问等情景，并且在句末能够加强句子的语气。同时，我们还了解到矽的读音及其在反问句中的运用。
掌握矣的用法和读音是学习古代汉语的基础，它为我们阅读和理解古文和诗词提供了必要的帮助。希望本文能够对大家学习汉语有所裨益。
七、怎样用德语翻译“朝闻道，夕死可矣”比较恰当？
当年在大学教过Chinesische Kultur aus fremder Sicht这门课，最欣赏著名汉学家Richard Wilhelm（卫礼贤）的翻译：
In der Frühe die Wahrheit vernehmen und des Abends sterben: das ist nicht schlimm.
来源：
Kong Fu Zi (Konfuzius), Lunyu八、朝悟道夕死可矣出处？
〖出处〗《论语·里仁》：“子曰：‘朝闻道，夕死可矣。’
“朝闻道，夕死可矣”这句话中“道”指的是儒家的“仁义之道”，“死”是动词的为动用法，意思是“为……而死”。 懂得了仁义的道理，就应该用自己的一生去实践它 ，有时为了捍卫之，甚至不惜牺牲自己的生命。这是孔子的道德价值观，这就是“朝闻道， 夕死可矣”一句话所包含的深刻的内涵。孔子的“杀身以成仁”、孟子的“舍生而取义
九、再斯可矣斯的意思？
意思是只有当你反复的去做一些事情，等到最后的时候才能够得到一个明确的答案，会给自己的人生带来更多的印象，我们在这个世界之中努力的去追求，不断的去探索，为的就是能够让自己的生命变得更加的坚定，让这一切变得更有意义。
十、陌上花开卿可缓缓归矣？
出自：五代十国吴越王给他夫人的一封信。意思是田间阡陌上的花开了，你可以一边赏花，一边慢慢回来，或者小路上的花儿都开了，而我可以慢慢等你回来。隐意：春天都到了，你怎么还没有回来。形容吴越王期盼夫人早日归来的急切心情。九个字，平实温馨，情愫尤重，表现了一个丈夫对妻子深沉内敛的爱
